Thoughts on the Cause of the Present Discontents and the Two Speeches on America
By Edmund Burke
The first three volumes of this set of Select Works of Edmund Burke, fully edited by Edward John Payne (1844-1904), were originally published by the Clarendon Press, Oxford, from 1874 to 1878. Liberty Fund now publishes them again, with a fourth volume of additional writings by Burke. The original set has been praised by Clara I. Gandy and Peter J. Stanlis as “an outstanding critical anthology of Burke’s essential works on the American and French revolutions”; and they went on to say: “The scholarship and criticism is perhaps the best on Burke during the last quarter of the nineteenth century.”… [From the Editor’s Foreword by Francis Canavan.]
Translator/Editor
E. J. Payne, ed.
First Pub. Date
1770
Publisher
Indianapolis, IN: Liberty Fund, Inc.
Pub. Date
1990
Comments
Compiled and with a foreword and notes by Francis Canavan. Vols. 1-3 originally published Oxford: Clarendon Press, 1874-1878. E. J. Payne, Ed. Foreword and notes by Francis Canavan.
Copyright
Portions of this edited edition are under copyright.
- Vol. 1, Editors Foreword
- Vol. 1, Biographical Note
- Vol. 1, Editors Note
- Vol. 1, Introduction
- Vol. 1, Thoughts on the Cause of the Present Discontents
- Vol. 1, Thoughts on the Cause of the Present Discontents
- Vol. 1, Speech of Edmund Burke, Esq. On American Taxation
- accumulatednotes
- Vol. 1, Speech of Edmund Burke, Esq. On Moving His Resolutions for Conciliation with the Colonies
- accumulatednotes
- x1
[Second Edition. Dodsley, 1775.]
April 19, 1774
Speech of Edmund Burke, Esq.,
On American Taxation
[Argument INTRODUCTION, p. 159.PART I, pp. 161-79. REPEAL OF TEA DUTY. Will not lead to demands for further concessions, p. 161. The
Preamble of 1767 really no obstacle to this Repeal, p. 164. The
Letter of Lord Hillsborough gives up in the name of the King and Ministers the principle of American Taxation, p. 170.PART II, pp. 179-212. HISTORY OF AMERICAN TAXATION. Relations of England and the Colonies until 1764, p. 179. Action of
Grenville Ministry, p. 188. Of
Rockingham Ministry, 1765, p. 191. Disturbances in America before the Repeal of the Stamp Act, 1766, p. 199. Quiet after the Repeal, p. 204.
Chatham Ministry revived American Taxation, 1767, p. 205.CONCLUSION, pp. 212-20.]
Preface
*1publication at this time, the Editor hopes, will not be thought unseasonable.
Speech, &c.
d. per pound weight upon tea, payable in all his
*2the Honourable Gentleman who spoke last, that
*3this subject is not new in this House. Very disagreeably to this House, very unfortunately to this Nation, and to the peace and prosperity of this whole Empire, no topic has been more familiar to us. For nine long years, session after session, we have been lashed round and round this miserable circle of
*4
*5this disgusting argument. He has thrown out a speech composed almost entirely of challenges. Challenges are serious things; and as he is a man of prudence as well as resolution, I dare say he has very well weighed those challenges before he delivered them.
*6I had long the happiness to sit at the same side of the House, and to agree with the Honourable Gentleman on all the American questions. My sentiments, I am sure, are well known to him; and I thought I had been perfectly acquainted with his. Though I find myself mistaken, he will still permit me to use the privilege of an old friendship; he will permit me to apply myself to the House under the sanction of his authority; and, on the various grounds he has measured out, to submit to you the poor opinions which I have formed upon a matter of importance enough to demand the fullest consideration I could bestow upon it.
*7the most ample historical detail. His zeal has thrown him a little out of his usual accuracy. In this perplexity what shall we do, Sir, who are willing to submit to the law he gives us? He has reprobated in one part of his Speech the rule he had laid down for debate in the other; and, after narrowing the ground for all those who are to speak after him, he takes an excursion himself, as unbounded as the subject and the extent of his great abilities.
*8to stick to that rule, which, though not consistent with the other, is the most rational. He was certainly in the right when he took the matter largely. I cannot prevail on myself to agree with him in his censure of his own conduct. It is not, he will give me leave to say, either useless or dangerous.
*9He asserts, that retrospect is not wise; and the proper, the only proper, subject of enquiry, is “not how we got into this difficulty, but how we are to get out of it.” In other words, we are, according to him, to consult our invention, and to reject our experience. The mode of deliberation he recommends is diametrically opposite to every rule of reason and every principle of good
*10
*11without the least management for men or measures, further than as they shall seem to me to deserve it. But before I go into that large consideration, because I would omit nothing that can give the House satisfaction, I wish to tread the narrow ground to which alone the Honourable Gentleman, in one part of his Speech, has so strictly confined us.
*12take post on this concession, in order to make a new attack on the next body of taxes; and whether they would not
*13call for a repeal of the duty on wine as loudly as they do now for the repeal of the duty on tea? Sir, I can give no security on this subject. But I will do all that I can, and all that can be fairly demanded. To the
experience which the Honourable Gentleman reprobates in one instant, and reverts to in the next; to that experience, without the least wavering or hesitation on my part, I steadily appeal; and would to God there was no other arbiter to decide on the vote with which the House is to conclude this day!
not in consequence of this measure call upon you to give up the former Parliamentary
*14or even any one of the articles which compose it. I affirm also, that when, departing from the maxims of that repeal, you revived the scheme of taxation, and thereby filled the minds of the Colonists with new jealousy, and all sorts of apprehensions, then it was that they quarrelled with the old taxes, as well as the new; then it was, and not till then, that they questioned all the parts of your legislative power; and by the battery of such questions have shaken the solid structure of this Empire to its deepest foundations.
They at least are convinced that the repeal of the Stamp Act had not, and that no repeal can have, the consequences which the Honourable Gentleman who defends their measures is so much alarmed at. To their conduct I refer him for a conclusive answer to his objection. I carry my proof irresistibly into the very body of both Ministry and Parliament; not on any general reasoning growing out of collateral matter, but on the conduct of the Honourable Gentleman’s Ministerial friends on the new revenue itself.
*15had thus addressed the Minister: “Condemning, as you do, the Repeal of the Stamp Act, Why do you venture to repeal the duties upon glass, paper, and painters’ colours? Let your pretence for the Repeal be what it will, are you not thoroughly convinced, that your concessions will produce, not satisfaction, but insolence, in the Americans; and that the giving up these taxes will necessitate the giving up of all the rest?” This objection was as palpable then as it is now; and it was as good for preserving the five duties as for retaining the sixth. Besides, the Minister will recollect, that the Repeal of the Stamp Act had but just preceded his Repeal; and the ill policy of that measure, (had it been so impolitic as it has been represented,) and the mischiefs it produced, were quite recent. Upon the principles therefore of the Honourable Gentleman, upon the principles of the Minister himself, the Minister has nothing at all to answer. He stands condemned by himself, and by all his associates old and new, as a destroyer, in the first trust of finance, of the revenues; and in the first rank of honour, as a betrayer of the dignity of his Country.
*16left unfinished.
*17and he is the worst of all the repealers, because he is the last.
*18the lie direct given to it by the provisionary part of the Act; if that can be called provisionary which makes no provision. I should be afraid to express myself in this manner, especially in the face of such a formidable array of ability as is now drawn up before me, composed of the
*19antient household troops of that side of the House, and the
*20new recruits from this, if the matter were not clear and indisputable. Nothing but truth could give me this firmness; but plain truth and clear evidence can be beat down by no ability. The Clerk will be so good as to turn to the Act, and to read this favourite Preamble:
Whereas it is
expedient that a revenue should be raised in your Majesty’s Dominions in America, for making a more
certain and
adequate provision for defraying the charge of the
administration of justice and support of civil government, in such Provinces where it shall be found necessary; and towards
further defraying the expenses
of defending, protecting, and securing the said Dominions.
*21Here, Mr. Speaker, is a precious mockery—a preamble without an act—taxes granted in order to be repealed—and the reasons of the grant still carefully kept up! This is raising a revenue in America! This is preserving dignity in England! If you repeal this tax in compliance with the motion, I readily admit that you lose this fair preamble. Estimate your loss in it. The object of the Act is gone already; and all you suffer is the purging the Statute-book of the opprobrium of an empty, absurd, and false recital.
*22the paper in my hand; a paper which I constantly carry about; which I have often used, and shall often use again. What is got by this paltry pretence of commercial principles I know not: for if your government in America is destroyed by the
repeal of Taxes, it is of no consequence upon what ideas the repeal is grounded. Repeal this Tax too upon commercial principles if you please. These principles will serve as well now as they did formerly. But you know that, either your objection to a repeal from these supposed consequences has no validity, or that this pretence never could remove it. This commercial motive never was believed by any man, either in America, which this letter is meant to soothe, or in England, which it is meant to deceive. It was impossible it should. Because every man, in the least acquainted with the detail of Commerce, must know, that several of the articles on which the Tax was repealed, were fitter objects of Duties than almost any other articles that could possibly be chosen; without comparison more so, than the Tea that was left taxed; as infinitely less liable to be eluded by contraband.
*23an advantage in Lead, that amounts to a monopoly. When you find yourself in this situation of advantage, you sometimes venture to tax even your own export. You did so soon after the last war; when, upon this principle, you ventured to impose a duty on Coals. In all the articles of American contraband trade, who ever heard of the smuggling of Red Lead and White Lead? You might, therefore, well enough, without danger of contraband, and without injury to Commerce, (if this were the whole consideration,) have taxed these commodities. The same may be said of Glass. Besides, some of the things taxed were so trivial, that the loss of the objects themselves, and their utter annihilation out of American Commerce, would have been comparatively as nothing. But is the article of Tea such an object in the Trade of England, as not to be felt, or felt but slightly, like White Lead and Red Lead, and Painters’ Colours? Tea is an object of far other importance. Tea is perhaps the most important object, taking it with its necessary connections, of any in the mighty circle of our Commerce. If commercial principles had been the true motives to the Repeal, or had they been at all attended to, Tea would have been the last article we should have left taxed for a subject of controversy.
*25mischief of not having large and liberal ideas in the management of great affairs. Never have the servants of the state looked at the whole of your complicated interests in one connected view. They have taken things by bits and scraps, some at one time and one pretence, and some at another, just as they pressed, without any sort of regard to their relations or dependencies. They never had any kind of system, right or
*26meanly to sneak out of difficulties, into which they had proudly strutted. And they were put to all these shifts and devices, full of meanness and full of mischief, in order to pilfer piece-meal a repeal of an Act, which they had not the generous courage, when they found and felt their error, honourably and fairly to disclaim. By such management, by the
*27irresistible operation of feeble counsels, so paltry a sum as Three-pence in the eyes of a financier,
*28so insignificant an article as Tea in the eyes of a philosopher, have shaken the pillars of a Commercial Empire that circled the whole globe.
*29with all the parade of indiscreet declamation. The
*30monopoly of the most lucrative trades, and the possession of imperial revenues, had brought you to the
*31verge of beggary and ruin. Such was your representation—such, in some measure, was your case. The vent of
*32Ten Millions of pounds of this commodity, now locked up by the operation of an injudicious Tax, and
*33rotting in the warehouses of the Company, would have prevented all this distress, and all that series of desperate measures which you thought yourselves obliged to take in consequence of it. America would have furnished that vent, which no other part of the world can furnish but America; where Tea is
*34next to a necessary of life; and where the demand grows upon the supply. I hope
*35our dear-bought East India Committees have done us at least so much good, as to let us know, that,
*36through the American trade of Tea that your East India conquests are to be prevented from crushing you with their burthen. They are ponderous indeed: and they
*37must have that great country to lean upon, or they tumble upon your head. It is the same folly that has lost you at once the benefit of the West and of the East. This folly has thrown open folding-doors to contraband; and will be the means of giving the profits of the trade of your Colonies to every nation but yourselves. Never did a people suffer so much for the empty words of a preamble. It must be given up. For on what principles does it stand? This famous revenue stands, at this hour, on all the debate, as a description of revenue not as yet known in all the comprehensive (but too comprehensive!) vocabulary of finance—
a preambulary tax. It is indeed a tax of sophistry, a tax of pedantry, a tax of disputation, a tax of war and rebellion, a tax for anything but benefit to the imposers, or satisfaction to the subject.
*38Draw-back here, it is three-pence Custom paid in America.” All this, Sir, is very true. But this is the very folly and mischief of the Act. Incredible as it may seem, you know that you have deliberately thrown away a large duty which you held secure and quiet in your hands, for the vain hope of getting one three-fourths less, through every hazard, through
*39certain litigation, and possibly through war.
*40heavy excises on those articles when used in England. On export, these excises are drawn back. But instead of withholding the Draw-back, which might have been done, with ease, without charge, without possibility of smuggling; and instead of applying the money (money already in your hands) according to your pleasure, you began your operations in finance by flinging away your revenue; you allowed the whole Draw-back on export, and then you charged the duty, (which you had before discharged,) payable in the Colonies; where it was certain the collection would
*41devour it to the bone; if any revenue were ever suffered to be collected at all.
*42One spirit pervades and animates the whole mass.
principle of this measure, and nothing else, that we are at issue. It is a principle of political
declaratory of a right, as some gentlemen seem to argue it; it is only a recital of the
expediency of a certain exercise of a right supposed already to have been asserted; an exercise you are now contending for by ways and means, which you confess, though they were obeyed, to be utterly insufficient for their purpose. You are therefore at this moment in the aukward situation of fighting for a phantom; a quiddity; a thing that wants, not only a substance, but even a name; for a thing, which is
*43neither abstract right, nor profitable enjoyment.
general observations I agree with him—he says, that this subject does not stand as it did formerly. Oh, certainly not! Every hour you continue on this ill-chosen ground, your difficulties thicken on you; and therefore my conclusion is, remove from a bad position as quickly as you can. The
*44a famous address for a revival, and for a new application, of a statute of Henry the Eighth. We besought the King, in that well-considered address, to inquire into treasons, and to bring the supposed traytors from America to Great Britain for trial. His Majesty was pleased graciously to promise a compliance with our request. All the attempts from this side of the House to resist these violences, and to bring about a repeal, were treated with the utmost scorn. An apprehension of the very consequences now stated by the Honourable Gentleman, was then given as a reason for shutting the door against all hope of such an alteration. And so strong was the spirit for supporting the new taxes, that the Session concluded with the following remarkable declaration. After stating the vigorous measures which had been pursued, the Speech from the Throne proceeds:
You have assured me of your
firm support in the
prosecution of them. Nothing, in my opinion, could be more likely to enable the well-disposed among my subjects in that part of the world, effectually to discourage and defeat the designs of the factious and[108] seditious, than the hearty concurrence of every branch of the Legislature, in
maintaining the execution of the laws in
every part of my Dominions.
I can take upon me to assure you, notwithstanding insinuations to the contrary, from men with
factious and seditious views, that his Majesty’s
present Administration have at no time entertained a design to propose to Parliament to lay any further taxes upon America for the purpose of RAISING A REVENUE; and that it is at present their intention to propose, the next Session of Parliament, to take off the duties upon glass, paper, and colours, upon consideration of such duties
having been laid contrary to the true principles of Commerce.
These have
always been, and
still are, the sentiments of his
Majesty’s present servants; and by which
their conduct in respect to America has been governed. And
his Majesty relies upon your prudence and fidelity for such an explanation of
his measures, as may tend to remove the prejudices which have been excited by the misrepresentations of those who are enemies to the peace and prosperity of Great Britain and her Colonies; and to re-establish that mutual
confidence and affection, upon which the glory and safety of the British Empire depend.
*45canonical book of ministerial scripture; the General Epistle to the Americans. What does the gentleman say to it? Here a repeal is promised; promised without
*46I conceal the ridiculous figure of Parliament, hurling its thunders at the gigantic rebellion of America; and then, five days after, prostrate at the feet of those assemblies we affected to despise; begging them, by the intervention of our ministerial sureties, to receive our submission, and heartily promising amendment.
*47
factious men, and with seditious views, could charge them with it? does not this Letter adopt and sanctify the American distinction of
taxing for a revenue? does it not formally reject all future taxation on that principle? does it not state the ministerial rejection of such principle of taxation, not as the occasional, but the constant, opinion of the King’s servants? does it not say, I care not how consistently—but does it not say, that their conduct with regard to America has been
always governed by this policy? It goes a great deal further. These excellent and trusty servants of the King, justly fearful lest they themselves should have lost all credit with the world, bring out the image of their gracious Sovereign from the inmost and most sacred shrine, and they pawn him as a security for their promises—”
His Majesty relies on your prudence and fidelity for such an explanation of
his measures.” These sentiments of the Minister, and these measures of his Majesty, can only relate to the principle and practice of taxing for a revenue; and accordingly Lord Botetourt, stating it as such, did, with great propriety, and in the exact spirit of his instructions,
always been those of the Ministers, and by which
their conduct in respect to America had been governed, should by some possible revolution, favourable to wicked American taxers, be hereafter counteracted. He addresses them in this manner:
It may possibly be objected, that, as his Majesty’s present administration are
not immortal, their successors may be inclined to attempt to undo what the present Ministers shall have attempted to perform; and to that objection I can give but this answer; that it is my firm opinion, that the plan I have stated to you will certainly take place; and that it will never be departed from; and so determined am I for ever to abide by it, that I will be content to be declared infamous, if I do not, to the last hour of my life, at all times, in all places, and upon all occasions, exert every power with which I either am or ever shall be legally invested, in order to obtain and
maintain for the Continent of America that
satisfaction which I have been authorized to promise this day, by the
confidential servants of our gracious Sovereign, who to my certain knowledge rates his honour so high,
that he would
*48rather part with his crown, than preserve it by deceit.
*50Noble Lord upon the floor, and of all the King’s then Ministers, who (with I think the exception of two only) are his Ministers at this hour. The very first news that a British
confidential communications from his Majesty’s
confidential servants. We were nothing but instruments. Do you, after this, wonder that you have no weight and no respect in the Colonies? After this, are you surprised, that Parliament is every day and everywhere losing (I feel it with sorrow, I utter it with reluctance) that reverential affection, which so endearing a name of authority ought ever to carry with it; that you are obeyed solely from respect to the bayonet; and that this House, the ground and pillar of freedom, is itself held up only by the treacherous under-pinning and clumsy buttresses of arbitrary power?
*51Session of 1768, that Session of idle terror and empty menaces, you had, as you were often pressed to do, repealed these taxes; then your strong operations would have come justified and enforced, in case your concessions had been returned by outrages. But, preposterously, you began with violence; and before terrors could have any effect, either good or bad, your Ministers immediately begged pardon, and promised that repeal to the obstinate Americans, which they had refused in an easy, good-natured, complying British Parliament. The assemblies which had been publicly and avowedly dissolved for
their contumacy, are called together to receive
your submission. Your ministerial directors blustered like tragic tyrants here; and then went
*52mumping with
*53send the Ministers
*54tarred and feathered to America, who dared to hold out the Royal Faith for a renunciation of all taxes for revenue. Them you must punish, or this faith you must preserve. The
*55preservation of this faith is of more consequence than the duties on
red lead, or
white lead, or on broken
glass, or
atlas-ordinary, or
demi-fine, or
blue royal, or
bastard, or
fool’s-cap, which you have given up; or the Three-pence on tea which you retained. The Letter went stampt with the public authority of this Kingdom. The instructions for the Colony Government go under no other sanction; and America cannot believe, and will not obey you, if you do not preserve this channel of communication sacred. You are now punishing the Colonies for acting on distinctions, held out by that very Ministry which is here shining in riches, in favour, and in power; and urging the punishment of the very offence to which they had themselves been the tempters.
others, to assure them that you will take good care of
yourself? The medium, the only medium, for regaining their affection and confidence, is, that you will take off something oppressive to their minds. Sir, the Letter strongly enforces that idea: for though the repeal of the taxes is promised on commercial principles, yet the means of counteracting “the insinuations of men with factious and seditious views,” is, by a
*56disclaimer of the intention of taxing for revenue, as a constant invariable sentiment and rule of conduct in the government of America.
British Manufactures.
Burke). For a sketch of him, see Mr. Macknight’s Life of Burke, ii. 52. He was “Member for Grampound, descended from an ancient Herefordshire family, and a sensible lawyer. He (according to Walpole) married a sister of the first Earl of Liverpool: became a Lord of the Treasury in 1774, and Lord Chatham upon the occasion of the offer being made him, writes, ‘If he accepts, Government makes a very valuable and accredited instrument of public business. His character is respectable, and his manners and life amiable. Such men are not to be found every day.’ “; He continued a Junior Lord of the Treasury till 1780, when he was chosen Speaker. He thus figures in the Rolliad;
Must sit for ever through the long debate.
Painful preeminence! he hears, ’tis true,
Fox, North, and Burke, but hears Sir Joseph too;
Like sad Prometheus fastened to his rock,
In vain he looks for pity to the clock;
In vain the effects of strengthening porter tries,
And nods to Bellamy for fresh supplies.
——Rock. Mem., vol. ii.
argument. The epithet means no more than “wearisome,” “tedious.” Cp. Goldsmith, Citizen of the World, Letter lvii: “A nobleman has but to take a pen, ink, and paper, write away through three large volumes, and then sign his name to the title page; though the whole might have been before more
disgusting than his own rent-roll, yet signing his name and title gives value to the deed,” &c.
Some stick to you, and some to t’other side.
Burnet: “The managements of the present administration.”
Infra, p. 197, “He (Rockingham) practised no managements.” “Plus il y a de gens dans une nation qui ont besoin d’avoir des
ménagements entre eux et de ne pas déplaire, plus il y a de politesse.” De l’Esprit des Lois, Liv. xix. c. 27. “Peut-être que ce fut un
ménagement pour le clergé.” Ibid. xxviii. 20.
is the worst of all the repealers, because he is the last, i.e. Lord North. Lord Rockingham had repealed only one duty, while Lord North had repealed five. These four paragraphs must be understood in their true spirit of open irony in the form of an “argumentum ad hominem.”
mockery. Used thus ironically by Locke. ”
Precious limbs was at first an expression of great feeling: till vagabonds, draymen, &c., brought upon it the character of coarseness and ridicule.” Lord Thurlow, Letter to Cowper.
Sursum Corda, p. 289), and especially the following passage from the Second Letter on a Regicide Peace: “In truth, the tribe of vulgar politicians are the lowest of our species. There is no trade so vile and mechanical as government in their hands. Virtue is not their habit. They are out of themselves in any course of conduct recommended only by conscience and glory. A large, liberal, and prospective view of the interests of states passes with them for romance; and the principles that recommend it, for the wanderings of a disordered imagination. The calculators compute them out of their senses. The jesters and buffoons shame them out of everything grand and elevated. Littleness in object and in means, to them appears soundness and sobriety. They think there is nothing worth pursuit, but that which they can handle; which they can measure with a two-foot rule; which they can tell upon ten fingers.”
contentio is here used by Burke with striking effect. Observe the same in the subsequent sentence: “The monopoly of the most lucrative trades… beggary and ruin.” Cp. the passage in the Speech on Economical Reform, ending: “The judges were unpaid; the justice of the kingdom bent and gave way; the foreign ministers remained inactive and unprovided; the system of Europe was dissolved; the chain of our alliances was broken; all the wheels of government at home and abroad were stopped—
because the King’s turnspit was a Member of Parliament.“
l. per annum to government. But in 1772, while many of their servants had returned to England with large fortunes, the Company became so involved in difficulties as not only to be unable to pay this sum, but to make it necessary that 1,400,000
l. should be advanced to them by the public. The exhaustion of the country, and the expenses incurred in the war with Hyder Ali and France, involved the Company in fresh difficulties; and they were obliged, in 1783, to present a petition to Parliament, setting forth their inability to pay their annual sum of 400,000
l., praying to be excused therefrom, and to be supported by a loan of 900,000
l. (Macculloch.) At this crisis Fox brought in his India Bill, on which Burke made one of the most memorable of his speeches, the last but one of the five parliamentary orations which he gave to the world through the press.
l. a year more than they would have cost had they been sold at the price at which teas of equal quality were sold, under a system of free competition, in New York, Hamburg, and Amsterdam.” And yet several gentlemen of great experience, who carefully inquired into the state of the Company’s affairs in 1830, expressed their decided conviction that they made nothing by the tea trade—the increased price at which they sold not being more that sufficient to balance the immense expenses incident to the monopoly! “But for the increased consumption of tea in Great Britain,” writes Mr. Macculloch in another place, “the company would have entirely ceased to carry on any branch of trade with the East: and the monopoly would have excluded us as effectually from the markets of India and China as if the trade had reverted to its ancient channels, and the route by the Cape of Good Hope been relinquished.” (Art.
East India Company.)
soul—animates the whole.
—Dryden’s Virgil, vi. 982.
soul Darts thro’ the troops, and
animates the whole.
—Rowe’s Boileau’s Lutrin, Canto 3.
This jingle is common in the poets of the century, and is parodied in Sydney Smith’s Receipt for a Salad.
p. 213, “Some honourable right, or some profitable wrong.”
the manner in which the Continent received this royal assurance. The assembly of Virginia, in their Address in answer to Lord Botetourt’s speech, express themselves thus: “We will not suffer our present hopes, arising from the pleasing prospect your Lordship hath so kindly opened and displayed to us, to be dashed by the bitter reflection that any
future administration will entertain a wish to depart from that
plan which affords the surest and most permanent foundation of public tranquillity and happiness. No, my Lord, we are sure
our most gracious Sovereign, under whatever changes may happen in his confidential servants, will remain immutable in the ways of truth and justice, and that he is
incapable of deceiving his faithful subjects; and we esteem your Lordship’s
by the royal word.” (
Burke.)
mump, in cant language, “to go a begging.” Johnson. The word may, however, be regarded as a classical vulgarism. “You it seems may mump it at your sister’s.” Echard’s Terence. Cp. Third Letter on a Regicide Peace, “Our embassy of
shreds and patches, with all its mumping cant.”
vista. Cp. the Sir Visto of Pope, Moral Essays, Ep. iv. Dyer, Grongar Hill:
And vistoes shooting beams of day.
all jointly oblige you to this repeal. “If any man,” says Professor Goodrich, “has been accustomed to regard Mr. Burke as more of a rhetorician than a reasoner, let him turn back and study over the series of arguments contained in this first head. There is nothing in any of the speeches of Mr. Fox or Mr. Pitt which surpasses it for close reasoning on the facts of the case, or the binding force with which at every step the conclusion is linked to the premises. It is unnecessary to speak of the pungency of its application, or the power with which he brings to bear upon Lord North the whole course of his measures respecting the Colonies, as an argument for repealing this ‘solitary duty on tea.’ “;
distinctly empower the colonists to carry on a direct intercourse with foreign states. Nor were they slow to avail themselves of this permission; for they had, as early as 1620, established tobacco warehouses in Middelburg and Flushing.” (See further on this subject, Macculloch, Art.
Colonies and Colony Trade.) The Navigation Acts of Cromwell and of Charles II founded the monopoly system.
our hands.” Goldwin Smith, The Empire, p. 84. The Puritans established the four Colonies of New England; the Catholics, treated with much greater injustice, that of Maryland; and the Quakers, that of Pennsylvania. The persecution of the Portuguese Jews by the Inquisition was the foundation of the prosperity of the Brazils. “Upon all these different occasions,” says Adam Smith, “it was not the wisdom and policy, but the disorder and injustice of the European Governments, which peopled and cultivated America.”
Vol. ii. p. 166.
the memory—to be severe upon. So our colloquialism “to be hard upon.” Erskine, Speech for Paine; “God forbid that I should be thought to
lean upon her unfortunate monarch (Louis XVI).”
causes of his being what he was, and doing what he did. They account (and for this reason they were brought forward) for the course he took in respect to America. The same also is true respecting the sketch of Lord Chatham. This is one of the thousand exhibitions of the philosophical tendencies of Mr. Burke’s mind, his absorption in the idea of cause and effect, of the action and reaction of principles and feelings.” Cp. the contrast of the functions of the lawyer and the legislator in the Letter to the Sheriffs of Bristol.
Cp. vol. ii. p. 134: “It cannot escape observation, that when men are too much confined to professional and faculty habits, and as it were inveterate in the recurrent employment of that narrow circle, they are rather disabled than qualified for whatever depends on the knowledge of mankind, on experience in mixed affairs, on a comprehensive, connected view of the various complicated external and internal interests, which go to the formation of that multifarious thing called a State.”
Goodrich.) See the citations in the next speech, p. 271.
Goodrich.)
constitution of mind.Cp. Present Discontents, p. 149, “of
that ingenious paradoxical morality.” A latinism, using
is for
talis, not noticed in Johnson.
interests, is reprobated as applied to the
offences, of the subject.
in malam partem. To “garble” meant originally to sift the good from the bad, and it is still used in this sense in the drug trade. “They garbled our army,” Lyttelton, Persian Letters. Bolingbroke speaks of “garbling” corporations by prerogative, i.e. excluding the disaffected.
But man and steel, the soldier and his sword.
not used” (Johnson). It occurs several times in Shakspeare, but is not used by Milton.
Cp. vol. ii. p. 357: “It was wherewithal to dazzle the eye of an eagle. It was not made to entice the smell of a mole,” &c.
to be bullied by Lord Chatham. Constantly used by Burke in this sense = bodily temperament. “Their complexion, which might defy the rack, cannot go through such a trial.” Letter to Member of the Assembly. “Our complexion is such, that we are palled with enjoyment, and stimulated with hope.” Appeal from New to Old Whigs, &c., &c. He contrasts moral with
complexional timidity, vol. ii. p. 364.
Goodrich.)
Working your speedy fate and destiny.
l. a year, in the days of his attachment to Hamilton. It has been remarked, that on this account he spares his memory.
Cp. vol. ii. p. 180, l. 15, “importunate chink.” “Importunate guinea-fowls,” First Letter on a Regicide Peace.
Cp. p. 207, “As if it were to insult as well as to betray him.”
heads and points in their wretched affidavits.” The truckle-bed was “a bed that runs on wheels under a higher bed” (Johnson). Hence to “truckle” to another, in which sense Burke here employs the image. It suggested an amusing passage in the debate on the Reform Bill, 1866: “But I must protest against one portion of the Speech of my Right Hon. Friend (Mr. Lowe), and that is, the portion in which he treated largely of the honour of the Government, and gave his views of the Government as being persons who needed not to be particular, and who were not in a condition to be fastidious on that subject, and he spoke, I think, with marked emphasis of a
truckle-bed in which they were to lie,” &c. Mr. Gladstone, June 4, 1866. On Lord North’s and Mr. Cooke’s joint office, see note to Rockingham Memoirs, vol. i, p. 258.
the King who insisted on the prosecution of Wilkes: and it was
the King who urged measures of coercion towards the refractory Colonies.” History of England, i. 402. (Compare, however, the note to p. 189.)
He, too, like a portentous comet, has risen again above the court horizon; but how long he will continue to ascend, it is not easy to foretell, considering his great eccentricity.” The name “grand pensionary” alludes to the similarity between the position of Pitt and the minister of that title in the Dutch Republic. It was sometimes significantly curtailed to “grand pensioner.” Cp. Bacon, Advice to Sir G. Villiers (afterwards Duke of Buckingham): “You are as a new-risen star, and the eyes of all men are upon you; let not your own negligence make you fall like a meteor.” The least rhetorical of writers makes free use of the image: “In the session of 1714, when he had
become lord of the ascendant,” &c. Hallam, Const. Hist. ch. xvi, note. “The Whigs,
now lords of the ascendant,” Ibid.
of course. “Oh, to be sure, it is some very great man that writes it.” Ann. Reg. 1760.
sanctum sanctorum of this political temple. That, said Captain C——, is my friend Charles Townshend, almost the only man of parts who has any concern in the present administration. Indeed, he would have no concern at all in the matter if the ministry did not find it absolutely necessary to make use of his talents upon some particular occasions. As for the common business of the nation, it is carried on in a constant routine, by the clerks of the different offices, otherwise the wheels of Government would be wholly stopped amidst the abrupt succession of ministers, every one more ignorant than his predecessor. I am thinking what a fine hobble we should be in, if all the clerks of the Treasury, if the secretaries, the War Office, and the Admiralty, should take it into their heads to throw up their places, in imitation of the great pensioner. But to return to Charles Townshend; he certainly knows more than all the Ministry and all the Opposition, if their heads were laid together, and talks like an angel on a vast variety of subjects. He would be really a great man, if he had any consistency or stability of character. Then, it must be owned, he wants courage, otherwise he would never allow himself to be cowed by the great political bully (Pitt), for whose understanding he has justly a very great contempt. I have seen him as much afraid of that overbearing Hector as ever schoolboy was of his pedagogue; and yet this Hector, I shrewdly suspect, is no more than a craven at bottom. Besides this defect, Charles has another, which he is at too little pains to hide. There’s no faith to be given to his assertions, and no trust to be put in his promises. However, to give the devil his due, he is very good-natured, and even friendly when close urged in the way of solicitation. As for principle, that’s out of the question. In a word, he’s a wit and an orator, extremely entertaining; and he shines very often at the expense of those ministers to whom he is a retainer. This is a mark of great imprudence by which he has made them all his enemies, whatever face they may put upon the matter; and sooner or later he’ll have cause to wish he had been able to keep his own counsel. I have several times cautioned him on this subject: but ’tis all preaching to the desert. His vanity runs away with his discretion.” (Humphrey Clinker.) The following clever stanzas “by a Friend,” are quoted from Belsham, v. 249:
Her bosom swelling to the tide,
With colours flying, sails unfurl’d,
From head to stern she’ll match the world
Though all appears so fair and tight,
Each breeze will toss her to and fro,
Nor must she dare to face the foe
On Townshend’s celebrated “Champagne Speech,” see Walpole, vol. iii, p. 25, and Lord Stanhope’s History, v. 272: “full of wit, comedy, quotation, &c., but not a syllable to the purpose. Upon this speech he had meditated a great while, and it only found utterance by accident on that particular day!”
entre deux eaux. When a ship heels over to leeward a part of her
bottom (that portion of the keel which is usually below the water-line), is uncovered. An attacking enemy bearing down on the wind naturally aims at this strip along her side, which is “between wind and water.”
lutestring ministry; fit only for the summer,” but he seems to have lent them an unconfiding support. Cp. Churchill, The Ghost, Book iv:
Just as our modern Statesmen are,
If rigid honesty permit
That I for once purloin the wit
Of him, who, were we all to steal,
Is much too rich the theft to feel.
Macaulay errs in assigning the origin of the
bon-mot to this particular occasion.
Lives of the Chancellors, Camden) on the exceeding “folly of accompanying the Repeal of the Stamp Act with the statutable declaration of the abstract right to tax,” are amply refuted by this Speech (see pp. 217-18). Macaulay is more just. “The Stamp Act was indefensible, not because it was beyond the constitutional competence of Parliament, but because it was unjust and impolitic, sterile of revenue, and fertile of discontents.”
in which side.“
d&ogrgr;ς
po&uivrgr;
st&ohivrgr; of Archimedes, to which Burke often appears to have had recourse as an illustration in his parliamentary speeches. It must have been after some such passage as this that Lord John Townshend exclaimed aloud,
Heavens! what a man this is! Where could he acquire such transcendent powers?
kribod&iacgr;
kaion. The origin of the maxim
Summum jus summa injuria is lost in antiquity. “That over-perfect kind of justice which has obtained, by its merits, the title of the opposite vice.” Speech on Econ. Reform. Cp. Aristotle, Ethics, lib. v. Macaulay compares the Stamp Act with Acts of Attainder and Confiscation. “Parliament was legally competent to tax America, as Parliament was legally competent to confiscate the property of all the merchants in Lombard Street, or to attaint any man of high treason, without examining witnesses against him, or hearing him in his own defence.” “There is no worse torture than the torture of laws.” Bacon, Essay of Judicature.
Cp. vol. ii. p. 138. “The hand that like a destroying angel,” &c.
oratory, rhetoric, the art of misrepresentation, the art of misdirecting the judgment by agitating and inflaming the passions,” Works, x. 510. Others have accused him of metaphysical subtleties. “Thus was this great man,” says Hazlitt, “merely for disclaiming metaphysical distinctions, and shewing their inapplicability to practical questions, considered as an unintelligible reasoner; as if you were chargeable with the very folly of which you convict others. Burke understood metaphysics, and saw their true boundaries. When he saw others venturing blindly on this treacherous ground, and called out to them to stop, shewing them where they were, they said, ‘This man is a metaphysician!’ General, unqualified assertions, universal axioms, and abstract rules, serve to embody our prejudices. They are the watch-words of party, the strong-holds of the passions. It is therefore dangerous to meddle with them! Solid reason means nothing more than being carried away by our passions, and solid sense is that which requires no reflection to understand it!” Eloq. of Brit. Senate, vol. ii. p. 297.
Spanish Government; have been since inured to all of them in the highest degree, under their own popular magistrates: Bridled with hard Laws; Terrified with severe executions; Environed with Foreign Forces; and opprest with the most cruel Hardship and Variety of Taxes, that ever was known under any Government.” Obs. upon the United Provinces, ch. ii. “Cette nation aimerait prodigieusement sa liberté, parce que cette liberté serait vraie; et il pouvrait arriver que, pour la défendre, elle sacrifierait son bien, son aisance, ses intérêts: et qu’elle se chargerait des impôts les plus durs, et tels que le prince le plus absolu n’oserait les faire supporter à ses sujets.” De l’Esp. des Lois, xix. 27. “Règle générale: on peut lever des tributs plus forts, à proportion de la liberté des sujets; et l’on est forcé de les modérer à mesure que la servitude augmente.” Id. xii. 12.
will as usual. Lord North.